Jumat, 13 Juli 2012

Ost. Saranghae , I Love U - Black Glasses

kkah mahn ahn gyung eul ssuh yo
ah joo kkah mahn bahm een deh mahl ee jyo
ahp ee boh ee jeel ah nah doh gwaen chah nah yo
nah neun ool goh sheep eun ppoon ee jyo


hahn yuh jah gah dduh nah yo
nuh moo nah sarang hae ssuht jyo
geu rae yo nae yuh jah eh yo nae gah seum sohk eh suh
ool goh eet neun yuh jah

sarang hae yo nah doh ool goh ee ssuh yo OH nahn
boh goh sheep uh suh mahn nah goh sheep uh suh chah rah ree
jook goh mahn sheep uh yo~
mee ahn hae yo jahl hae joo jee moht hahn nah jee mahn
ee byuhl gah jee doh sarang hahl guh yeh yo haeng bohk hahn
sah rahm ee dweh uh joo seh yo... jeh bahl yo~

hahn yuh jah gah dduh nah yo
nuh moo nah sarang hae ssuht jyo
geu rae yo nae yuh jah eh yo nae gah seum sohk eh suh
ool goh eet neun yuh jah

sarang hae yo nah doh ool goh ee ssuh yo OH nahn
boh goh sheep uh suh mahn nah goh sheep uh suh chah rah ree
jook goh mahn sheep uh yo~
mee ahn hae yo jahl hae joo jee moht hahn nah jee mahn
ee byuhl gah jee doh sarang hahl guh yeh yo haeng bohk hahn
sah rahm ee dweh uh joo seh yo

sarang hae yo nah doh (nad doh) ool goh ee ssuh yo~ nahn
boh goh sheep uh suh mahn nah goh sheep uh suh chah rah ree
jook goh mahn sheep uh yo~
mee ahn hae yo jahl hae (jahl hae) joo jee moht hahn nah jee mahn
ee byuhl gah jee doh sarang hahl guh yeh yo haeng bohk hahn
sah rahm ee dweh uh joo seh yo... jeh bahl yo~
-----------------------------------------------------

"I believed, that there will be a day where she will
come back."

Kkaman angyeongeul sseoyo aju kkaman baminde marijyo
api bo-ijil anhado gwaenchanhayo naneun ulgo shipeul ppunijyo
(wear your black glasses, even if it is a really black night
it doesnt matter if i cant see anything, because all i want to do is cry)
han yeojaga tteonayo neomuna saranghaesseotjjyo
geuraeyo nae yeoja-eyo nae gaseum sogeseo ulgo inneun yeoja
(since a girl i really loved left me
yes, she is my girl who cries inside my heart)

"she has already left."
"if u still can't forget her, you will only suffer greater pain."
"Better forget her"

saranghaeyo nado ulgo isseoyo o nan bogo shipeoseo mannago shipeoseo charari jukkkoman shipeoyo
mi-anhaeyo jaraejuji mothan najiman ibyeolkkajido saranghalgeo-eyo haengbokhan sarami dwe-eojuseyo jebaryo
(i love you and i am crying too, because i want to see you so much i rather die
i am sorry and even if i wasn’t that good to you
i'll love you till we separate
please become a happy person
please

"where are you going off again?"
-"i will come back safely"
"get inside quickly"

geuraeyo nae yeoja-eyo nae gaseum sogeseo ulgo inneun yeoja
(yes, she is my girl who cries inside my heart)
saranghaeyo nado ulgo isseoyo o nan bogo shipeoseo mannago shipeoseo charari jukkkoman shipeoyo
(i love you and i am crying too, because i want to see you so much i rather die)

"i dont feel very good actually to be telling u this."
"you should know that in such an era,
plus pressure exerted by that man."
"it will be tough on our small theatre to do well."
"heh, lets not talk about this."
"the most important thing is,
you dont know the danger that hyun joong could find himself in."
"what kind of aperson is that man?"
"knowing his character,
he will do whatever it takes to accomplish something,
he is a man with power after all."
-"you might not know about this idiom,
as long as its something i want,
if we can be together in this world,
what is there we cannot do."
"cant belittle or be too rough on this young lad."

saranghaeyo nado ulgo isseoyo o nan bogo shipeoseo mannago shipeoseo charari jukkkoman shipeoyo
mi-anhaeyo jaraejuji mothan najiman ibyeolkkajido saranghalgeo-eyo haengbokhan sarami dwe-eojuseyo jebaryo
(i love you and i am crying too, because i want to see you so much i rather die
i am sorry and even if i wasn’t that good to you
i'll love you till we separate
please become a happy person
please

han yeojaga tteonayo neomuna saranghaesseotjjyo
geuraeyo nae yeoja-eyo nae gaseum sogeseo ulgo inneun yeoja
(since a girl i really loved left me
yes, she is my girl who cries inside my heart)

saranghaeyo nado ulgo isseoyo o nan bogo shipeoseo mannago shipeoseo charari jukkkoman shipeoyo
mi-anhaeyo jaraejuji mothan najiman ibyeolkkajido saranghalgeo-eyo haengbokhan sarami dwe-eojuseyo jebaryo
(i love you and i am crying too, because i want to see you so much i rather die
i am sorry and even if i wasn’t that good to you
i'll love you till we separate
please become a happy person
please

"why are you crying like an idiot?"

female:
saranghaeyo nado ulgo isseoyo o nan
(i love you and i am crying too)

both:
bogo shipeoseo mannago shipeoseo charari jukkkoman shipeoyo
mi-anhaeyo jaraejuji mothan najiman ibyeolkkajido saranghalgeo-eyo haengbokhan sarami dwe-eojuseyo jebaryo
(because i want to see you so much i rather die
i am sorry and even if i wasn’t that good to you
i'll love you till we separate
please become a happy person
please

Tidak ada komentar:

Posting Komentar